500 år av Bibeln på eget språk – 500 vuot­ta Raa­mat­tua ruot­sin kie­lel­lä

Mikael Agrico­lan kään­tä­mä Se Wsi Tes­ta­men­ti jul­kais­tiin vuon­na 1548. Suo­men toi­sel­la kan­sal­lis­kie­lel­lä – ja kan­sal­lis­kie­lel­lä – Uuden tes­ta­men­tin teks­te­jä oli tuol­loin voi­tu lukea jo rei­lun parin vuo­si­kym­me­nen ajan. Tänä vuon­na tulee kulu­neek­si 500 vuot­ta sii­tä, kun Olaus Pet­rin ja Lau­ren­tius Andreæn kään­tä­mä Uusi tes­ta­ment­ti ilmes­tyi ruot­sin kie­lel­lä. Vain nel­jä vuot­ta Lue lisää

sitten

Andrew Walls in Memo­riam

Andrew Fin­lay Walls syn­tyi 28.4.1928 New Mil­to­nis­sa, Englan­nis­sa. Walls opis­ke­li Oxfor­din yli­opis­tos­sa teo­lo­gi­aa ja eri­kois­tui var­hai­sen kir­kon kehi­tyk­seen. Hänen ystä­vän­sä ja enti­sen oppi­laan­sa, lähe­tys­teo­lo­gi David Smit­hin sanoin Walls oli ”sor­men­päi­tään myö­ten” his­to­rioit­si­ja ja tun­si ensim­mäi­sen 300 vuo­den kirk­ko­his­to­rian läpi­ko­tai­sin. Vuo­des­ta 1957 vuo­teen 1962 Walls opet­ti yli­opis­tos­sa Län­­si-Afri­­kan Sier­ra Leo­nes­sa. Eräs Lue lisää

sitten