Äidin­kie­li­nen esio­pe­tus Etio­pias­sa

Lapset pitävät käsistä kiinni koulun pihalla

Oppi­mi­nen omal­la kie­lel­lä Etio­pias­sa

Kou­lu­tuk­sen edis­tä­mi­nen lap­sen omal­la äidin­kie­lel­lä ede­saut­taa lap­sen kas­vua ja koko­nais­hy­vin­voin­tia. Laa­duk­kai­den äidin­kie­lis­ten esi­kou­lu­luok­kien jär­jes­tä­mi­sel­lä pyri­tään sii­hen, että lap­set saa­vat vah­vat perus­tai­dot kou­lu­tien­sä aloit­ta­mis­ta var­ten. Perus­tai­to­jen oppi­mi­nen omal­la äidin­kie­lel­lä aut­taa siir­ty­mi­ses­sä maan val­ta­kie­len, amha­ran kie­len, ope­tuk­sen pariin.

Lou­nais-Etio­pi­aan sijoit­tu­van hank­keen tar­koi­tus on edis­tää alen- ja kon­son­kie­lis­tä esio­pe­tus­ta. Kon­son kiel­tä äidin­kie­le­nään puhuu Etio­pias­sa yhteen­sä 242 000 ihmis­tä (Eth­no­lo­gue, 2007) ja alen kiel­tä 87 000 (Eth­no­lo­gue, 2017).

Kielialueiden koordinaatit Etelä-Etiopiassa

Hank­keen tavoit­tee­na on edis­tää vähem­mis­tö­kie­liä puhu­vien las­ten esio­pe­tus­ta tar­joa­mal­la oppi­ma­te­ri­aa­le­ja pai­kal­li­sil­la kie­lil­lä sekä kou­lut­ta­mal­la pai­kal­li­sia opet­ta­jia opet­ta­maan las­ten koti­kie­lel­lä. 

Vuo­si­na 2025–2028 äidin­kie­lis­tä esio­pe­tus­ta jär­jes­te­tään yhteen­sä 20 kou­lus­sa, jon­ka lisäk­si hank­kees­ta hyö­tyy noin 30 kou­lu­jen alla ole­vaa yksik­köä. Hank­keet tavoit­ta­vat vuo­sit­tain noin 3000 las­ta.

Wyclif­fe Raa­ma­tun­kään­tä­jät (WRK) toteut­taa han­ket­ta yhteis­työs­sä kump­pa­ni­jär­jes­tö SIL Etio­pian kans­sa. WRK:n ja SIL Etio­pian yhteis­työ on jat­ku­nut vuo­si­kym­me­niä. Useat WRK:n lähe­te­tyt työn­te­ki­jät ovat toi­mi­neet raa­ma­tun­kään­nös­työs­sä SIL Etio­pian alai­suu­des­sa. 

Yhteis­työs­sä toteu­tet­ta­va äidin­kie­li­sen ope­tuk­sen han­ke on jat­ku­moa täl­le pit­käl­le yhteis­työl­le. Tämä työ Etio­pias­sa on alka­nut vuon­na 2021.

“Luku- ja kir­joi­tus­tai­to ei ainoas­taan edis­tä tie­dol­lis­ta kas­vua vaan myös sosi­aa­lis­ta ja talou­del­lis­ta kehi­tys­tä. Kun lap­sem­me oppi­vat, he ovat muka­na koko yhtei­söä hyö­dyt­tä­väs­sä kas­vun pro­ses­sis­sa.”
- Opet­ta­ja alen­kie­li­ses­sä kou­lus­sa

Tue työ­täm­me

Haluai­sit­ko olla muka­na mah­dol­lis­ta­mas­sa, että lap­set saa­vat parem­man kou­lu­tuk­sen?

Voit osal­lis­tua työ­höm­me esi­mer­kik­si rukoi­le­mal­la tai tuke­mal­la rahal­li­ses­ti. Voit antaa raha­lah­jan ker­ta­lah­joi­tuk­se­na tai ryh­tyä kuu­kausi­lah­joit­ta­jak­si.

Saam­me hank­kei­siim­me rahoi­tus­ta Suo­men ulko­mi­nis­te­riös­tä (85 %). Etio­pian hank­keen toi­min­nan alus­ta­va bud­jet­ti vuo­del­le 2025 on noin 169 000 euroa. Lah­joi­tuk­se­si koh­dis­tuu jäl­jel­le jää­vään oma­ra­hoi­tuso­suu­tem­me (15 %).

Lah­joi­ta