Oppiminen omalla kielellä Keniassa
Keniaan sijoittuvan hankkeen tarkoituksena on edistää esikouluopetusta digon, duruman, pokomon ja orman kielillä.
Vähemmistökielien edustajat joutuvat yleensä käymään koulua vieraalla kielellä ja oppimateriaaleilla. Laadukkaiden äidinkielisten esikoululuokkien järjestämisellä pyritään siihen, että lapset saavat vahvat perustaidot koulutiensä aloittamista varten. Perustaitojen oppiminen omalla äidinkielellä antaa vankan pohjan siirtymiseen maan valtakielen, swahilin tai englannin kielen, opetukseen. Koulutuksen edistäminen lapsen omalla äidinkielellä edesauttaa lisäksi lapsen kasvua ja kokonaishyvinvointia.
Digon kielellä on Keniassa yhteensä 410 100 puhujaa, duruman kielellä 555 000 ja pokomon kielellä 112 000 ja orman kielellä 92 100 (Ethnologue, 2019).
Hankkeen tavoitteena on edistää vähemmistökieliä puhuvien lasten esiopetusta kehittämällä oppimateriaaleja paikallisilla kielillä sekä kouluttamalla paikallisia opettajia opettamaan lasten kotikielellä. Lisäksi toiminnan jatko pyritään turvaamaan kouluttamalla ja tukemalla paikallisia opetusviranomaisia äidinkielisen kouluopetuksen toteuttamisessa.
Vuosina 2023–2026 äidinkielistä esiopetusta toteutetaan 18 koulussa, ja se tavoittaa noin 6000 lasta ja noin 100 opettajaa. Neljän vuoden aikana kertynyt kokemus auttaa opetusviranomaisia ja opettajia laajentamaan äidinkielinen opetus kielialueiden muihinkin kouluihin.
Wycliffe Raamatunkääntäjät (WRK) toteuttaa hanketta yhteistyössä kenialaisen järjestön Bible Translation and Literacy (BTL) kanssa. WRK:n ja BTL:n yhteistyö äidinkieleen pohjautuvan opetuksen kehittämisessä on jatkunut yhtäjaksoisesti jo vuodesta 2015.
”Tykkään käydä koulua ja lukea. Lempiaineeni koulussa on äidinkieli.”
-Tyttö pokomonkielisessä koulussa
Tue työtämme
Haluaisitko olla mukana mahdollistamassa, että lapset saavat paremman koulutuksen?
Voit osallistua työhömme rukoilemalla tai tukemalla rahallisesti. Voit antaa rahalahjan kertalahjoituksena tai ryhtyä kuukausilahjoittajaksi.
Saamme hankkeisiimme rahoitusta Suomen ulkoministeriöstä (85 %). Kenian hankkeen toiminnan alustava budjetti vuodelle 2025 on noin 170 000 euroa. Lahjoituksesi kohdistuu jäljelle jäävään omarahoitusosuutemme (15 %).
Viimeisimmät artikkelit
- Monikielisyys helpottaa kommunikaatiota, mutta voi johtaa kulttuurin häviämiseen
- Pieniä askelia muutoksen tiellä
- Pastori: “Lukutaito on välttämätön perustaito”
