Tie­to­ko­ne jou­tuu mereen

Kan­net­ta­va tie­to­ko­ne oli ollut nel­jä viik­koa ahke­ras­sa käy­tös­sä John Brow­nien tar­kis­taes­sa kään­nös­tii­min­sä kans­sa 2. Korint­to­lais­kir­jet­tä Mus­saun saa­rel­la. Se oli toi­mi­nut tro­pii­kin kuu­muu­des­ta ja kos­teu­des­ta huo­li­mat­ta, tal­len­taen kal­li­sar­voi­set tie­dot.

Kun John lait­tau­tui läh­teäk­seen, hän puki kan­net­ta­van tie­to­ko­neen vesi­tii­vii­seen ja peh­mus­tet­tuun suo­ja­ko­te­loon ja otti sen mukaan­sa venee­seen. Se pää­si muun rah­din jouk­koon pres­sun suo­jiin. Aurin­ko pais­toi veneen las­kies­sa vesil­le.

Tyy­nel­lä­me­rel­lä nousi tuu­li, kun mat­kaa oli tai­tet­tu puo­li tun­tia. Mah­ta­vat aal­lot kei­nut­ti­vat venet­tä armot­ta. Kah­den suu­ren aal­lon iskies­sä venee­seen perä­jäl­keen se täyt­tyi vedel­lä ja uppo­si. Tava­rat läh­ti­vät aje­leh­ti­maan, niin myös tie­to­ko­ne kote­los­saan.

Armos­saan Juma­la piti kät­tään kan­net­ta­van yllä. Se ei vai­pu­nut poh­jaan, mis­sä se oli­si taker­tu­nut poh­jan kiviin tai rakoi­hin, eikä hai naut­ti­nut sitä väli­pa­lak­seen.  Meres­sä esiin­ty­vät vir­tauk­set eivät lii­oin kul­jet­ta­neet sitä ulko­mer­ta, vaan lähin­tä saar­ta päin.  

Tie­to­ko­ne kul­keu­tui 14 km pää­hän Emi­ral­le. Edes saar­ta reu­nus­ta­va koral­li­riut­ta ei saa­nut sitä pysäh­ty­mään, vaan se huuh­tou­tui hie­kan peit­tä­mäl­le ran­nal­le kuin ihmeen kau­pal­la. Siel­tä sen löy­si­vät asuk­kaat, jot­ka etsi­vät hylys­tä peräi­sin ole­via tava­roi­ta. 

Kah­den kuu­kau­den pääs­tä John tuli vai­mon­sa Mar­jon kans­sa takai­sin Emi­ral­le. Kou­lu­lai­set oli­vat saa­neet vapaa­ta lau­laak­seen heil­le. Sen jäl­keen saa­re­lai­set, jot­ka oli­vat otta­neet tie­to­ko­neen tal­teen, astui­vat esiin antaak­seen sen Joh­nil­le. 

John ava­si suo­ja­ko­te­lon ja pai­noi vir­ta­nap­pia. Kan­net­ta­va pääs­ti tutun äänen­sä ja oli tuo­ta pikaa käyn­nis­sä. Kii­tol­li­se­na John huo­ma­si, että vies­tit, valo­ku­vat ja ennen muu­ta kään­nös­työ oli­vat ihme ja kum­ma säi­ly­neet. 

Vii­den vuo­den kulut­tua kou­lu­lai­set lau­loi­vat Mus­saun saa­rel­la. Täl­lä ker­taa juh­lan aihee­na oli mus­sau-emi­ran­kie­li­sen Uuden tes­ta­men­tin käyt­töön­ot­to!

Teks­ti: Karen Wea­ver, kään­nös: Kir­si Kor­ho­nen
Kuva: Karen Wea­ver, John ja Mar­jo Brow­nie