Raamattu

Mikä sii­nä on nyt niin vai­ke­aa?

“Eikö se nyt rii­tä, että opet­te­li­si englan­tia. Sitä­hän nyt kaik­kien oli­si hyvä oppia kui­ten­kin? Olem­me­han mekin oppi­neet vie­rai­ta kie­liä — ja käyt­tä­neet nii­tä kou­lus­sa, työs­sä…” Ei sii­nä sinän­sä var­maan mikään ole­kaan niin eri­tyi­sen vai­ke­aa. Ihmi­sel­lä on ihmeel­li­nen kyky oppia uusia asioi­ta, uusia kie­liä ja uusia tai­to­ja. Se vaa­tii toi­sil­ta enem­män aikaa Lue lisää

sitten

Häät

Huo­ne oli täyn­nä läm­min­tä puheen­so­ri­naa. Lois­ta­vas­ti pukeu­tu­neet ihmi­set jut­te­li­vat ja nau­roi­vat, tun­nel­ma oli iloi­sen odot­ta­va. Val­ta­va kat­tok­ruu­nu kimal­te­li kor­kean katon kes­kel­lä lisä­ten säke­nöi­tä jo val­miik­si juh­la­vaan ilma­pii­riin. Ihmi­set jonot­ti­vat buf­fet­tiin, hei­dän ais­te­jaan hel­lit­tiin her­kul­li­sil­la rii­sin ja lihan, gril­la­tun kalan ja dumblin­gien höy­ryn tuok­suil­la. Kova­ää­ni­sis­tä luvat­tiin musiik­kia perin­tei­sil­le tans­seil­le. Kaik­ki näyt­ti Lue lisää

sitten

Kut­sut­tu yhdes­sä

Yli 960 kilo­met­rin pääs­sä Papuan ran­ni­kos­ta, Ban­dan­mer­ta reu­nus­ta­vien tuli­pe­räis­ten saar­ten ket­jus­sa heräi­lee Ambo­nin saa­ri. Aurin­ko hii­pii saa­ren veh­mai­den vuor­ten ylle kyl­vet­täen pien­tä lah­tea peh­meäs­sä valos­sa. Sään­piek­sä­mät pui­set kalas­tus­ve­neet kimal­te­le­vat lah­tea täplit­täen, kuin var­tio­mie­het ase­mis­saan. Yhtäk­kiä pei­li­kir­kas vesi pärs­käh­te­lee ympä­riin­sä, kun päi­vän ensim­mäi­set kalas­ta­jat kah­laa­vat vai­vat­to­mas­ti venei­siin­sä. Lähim­mäl­lä ran­nal­la tuu­hei­den pak­su­jen Lue lisää

sitten

Ilman Raa­mat­tua ei ole seu­ra­kun­taa

Nime­ni on Jack­son Ler­te. Olen kotoi­sin Wam­ban sam­bu­rua­lu­eel­ta Kenias­ta. Olen työs­ken­nel­lyt pas­to­ri­na yhteen­sä 16 vuot­ta. Minut täyt­tää suu­ri ilo joka ker­ta, kun näen ihmis­ten muut­tu­van Juma­lan sanan voi­mas­ta ja seu­ra­kun­ta­lais­ten kas­va­van Juma­lan sanan totuu­des­sa. Tämä saa minut teke­mään tätä työ­tä päi­vit­täin. Toi­saal­ta sam­bu­ru­kan­sa on hyvin juur­tu­nut omaan kult­tuu­riin­sa, jon­ka kaik­ki Lue lisää

sitten

Sanan mah­ti 

Ihmis­la­jin kyky käyt­tää kiel­tä on luo­ma­kun­nas­sa ainut­laa­tui­nen tai­to. Vaik­ka eläin­maa­il­mas­sa tie­to kul­kee mitä kieh­to­vim­mil­la tavoil­la, puhut­tu ja kir­joi­tet­tu kie­li on vies­tin­tä­vä­li­ne vail­la ver­taa. Luku- ja kir­joi­tus­tai­to on mer­kin­nyt hui­maa edis­ty­sas­kel­ta inhi­mil­li­sen kult­tuu­rin his­to­rias­sa.  Ään­teet ja nii­tä vas­taa­vat kir­joi­tus­mer­kit ovat kehit­ty­neet vuo­si­tu­han­sien kulues­sa. Ne eivät ilmai­se vain yksit­täi­siä käsit­tei­tä vaan laa­jo­ja Lue lisää

sitten

Ystä­vyys, joka mul­lis­ti Raa­ma­tun levi­tys- ja kään­nös­työn

Ehkä Jee­sus antaes­saan lähe­tys­käs­kyn tie­si, että vuo­si­sa­to­ja myö­hem­min ystä­vyys kah­den mie­hen välil­lä antai­si alkusy­säyk­sen ennen­nä­ke­mät­tö­mäl­le Raa­mat­tu­ja levit­tä­vien ja kään­nös­työ­tä teke­vien jär­jes­tö­jen väli­sel­le kump­pa­nuu­del­le ja tämän kump­pa­nuu­den kaut­ta toi­von kaik­kien kan­so­jen evan­ke­lioi­mi­ses­ta. Oli vuo­si 1989, ja kris­til­li­set joh­ta­jat ympä­ri maa­il­maa oli­vat kokoon­tu­neet ystä­vyy­den hen­ges­sä Toi­seen kan­sain­vä­li­seen maa­il­man evan­ke­lioi­mi­sen kongres­siin (täs­tä edes­päin Lue lisää

sitten