lähetystyö

Kan­san­kie­li­nen media kyl­vää toi­voa

Nat­ha­nael Gre­go­riev oli syr­jäi­ses­sä kyläs­sä Kame­ru­nis­sa, jos­sa oli esi­tet­ty Luuk­kaan evan­ke­liu­miin perus­tu­va elo­ku­va. Hän oli luot­san­nut elo­ku­van kään­tä­mis­tä useal­le pai­kal­li­sel­le kie­lel­le. Maa­il­mas­sa on jou­koit­tain nii­tä, jot­ka oppi­vat ensi­si­jai­ses­ti kuu­le­mal­la ja jot­ka otta­vat evan­ke­liu­min vas­taan kuul­les­saan sen. Nat­ha­nael ja hänen puo­li­son­sa Dar­la pal­ve­le­vat hei­tä amma­tik­seen. He tal­len­ta­vat evan­ke­liu­mia audio- ja video­muo­toon Lue lisää

sitten

Kai­san mat­kas­sa — Muu­tos suun­ni­tel­miin

Vii­me kuus­sa kir­joi­tin, kuin­ka olim­me val­­mis-tau­­tu­­mas­­sa takai­sin läh­töön Papua-Uuteen-Gui­­ne­aan. No, asiat eivät men­neet suun­ni­tel­mien mukaan ja läh­tö ei onnis­tu­nut. Oli­sim­me tar­vin­neet koro­nan vuok­si eri­tyis­lu­van maa­han saa­pu­mi­seen, mut­ta emme ehti­neet saa­da sitä ajois­sa. Odo­tim­me tuo­ta lupaa läh­tö­aa­muun asti lau­kut pakat­tui­na ja koti sii­vot­tuna, mut­ta lupaa ei kuu­lu­nut ja jouduim­me peru­maan len­to­li­put Lue lisää

sitten

Kai­san mat­kas­sa — Val­mii­na läh­töön

Olem­me taas val­mis­tau­tu­mas­sa läh­töön. Meil­lä on paluu­li­put Papua-Uuteen-Gui­­ne­aan rei­lun vii­kon pääs­tä, mut­ta paluu­mat­kan toteu­tu­mi­nen on edel­leen epä­var­maa. Täl­lä vii­kol­la olem­me täyt­tä­neet eri­lai­sia lomak­kei­ta mat­kaa sekä maa­han pää­syä var­ten. Vie­lä on moni asia auki ja saam­me var­mas­ti jän­nit­tää läh­tö­päi­vään asti, että pää­sem­me­kö läh­te­mään. Pari kuu­kaut­ta Suo­mes­sa ovat men­neet nopeas­ti. Olem­me reis­san­neet Lue lisää

sitten

Mitä ajat­te­let, Timo Elo?

Timo Elo on Wyclif­fe Raa­ma­tun­kään­tä­jien kump­pa­nuus­koor­di­naat­to­ri. Timol­la ja hänen vai­mol­laan Eli­nal­la on kak­si (lähes) aikuis­ta poi­kaa. Timo, miten sait lähe­tys­kut­sun? Olen vie­ras­ta­nut tuon sanan käyt­töä omal­la koh­dal­la­ni. Lähe­tys­työ on kui­ten­kin ollut mie­les­sä­ni jo pik­ku­po­jas­ta saak­ka. Muis­tan, kun perus­kou­lun ensim­mäi­sel­lä luo­kal­la opet­ta­ja kysyi “Mitä teis­tä tulee iso­na?”. Viit­ta­sin koval­la innol­la ja Lue lisää

sitten

Lähe­tyk­sen (aina­kin) kak­si näkö­kul­maa

1800-luvun lopul­la kak­si lähe­tys­joh­ta­jaa, englan­ti­lai­nen Hen­ry Venn ja ame­rik­ka­lai­nen Rufus Ander­son, muo­toi­li­vat vas­tauk­se­na oman aikan­sa lähe­tys­työn ongel­miin pää­mää­rän, joka on tul­lut tun­ne­tuk­si ”kol­men itsen seu­ra­kun­ta­na”. Itsen­sä rahoit­ta­va, itse­ään hal­lin­noi­va ja itse sano­maa levit­tä­vä seu­ra­kun­ta on edel­leen usein lähe­tys­työn tulos­ten yhte­nä mit­ta­puu­na. Sata vuot­ta Ven­nin ja Ander­so­nin jäl­keen ete­lä­afrik­ka­lai­nen lähe­tys­teo­lo­gi David Lue lisää

sitten

Kai­san mat­kas­sa — Kuu­lu­mi­sia

Pää­sim­me monien vai­hei­den jäl­keen palaa­maan Suo­meen vii­me kuus­sa. Mat­kus­tim­me Austra­lian läpi ja jou­duim­me hank­ki­maan koneen vaih­toa var­ten eri­tyis­vii­su­mit. Vain viik­koa ennen läh­töä saim­me tie­don, että mie­hel­le­ni ja yhdel­le lap­sis­tam­me ei myön­ne­tä vii­su­mia, vaik­ka me muut saim­me ne. Aloi­tim­me vii­su­mi­ha­ke­mus­pro­ses­sin uudes­taan. Edel­lis­ten hake­mus­ten käsit­te­ly oli kes­tä­nyt yli vii­kon, joten aloim­me jo Lue lisää

sitten

Lähe­tys­työn jou­taa­kin lopet­taa

Ame­rik­ka­lai­nen apo­lo­geet­ta Joseph Cum­ming tote­aa Chris­tia­ni­ty Today ‑leh­den (7–8/2020) artik­ke­lis­sa, että vuo­den 2001 ter­­ro­­ri-iskut aset­ti­vat ame­rik­ka­lai­set kris­ti­tyt valin­nan eteen: Onko kris­til­li­ses­sä uskos­sa kyse sivi­li­saa­tios­ta ja kult­tuu­ri­pe­rin­nös­tä vai ris­tiin­nau­li­tun ja ylös­nous­seen Kris­tuk­sen seu­raa­mi­ses­ta? Aina näi­den kah­den välil­lä ei vält­tä­mät­tä ole ris­ti­rii­taa vaan usko voi olla molem­pia yhtä aikaa. Mut­ta suh­tees­sa mus­li­mei­hin Lue lisää

sitten

Läh­teä­kö lähe­tys­työ­hön?

Pak­kaam­me mat­ka­lauk­ku­jam­me – tosin vie­lä vain aja­tuk­sen tasol­la. Niin olem­me teh­neet jo tois­ta­kym­men­tä vuot­ta kai­ken arki­sen lomas­sa. Vapah­ta­jam­me anta­ma lähe­tys­käs­ky pätee edel­leen, ja se kos­kee jokais­ta hänen seu­raa­jaan­sa. Toi­saal­ta lähet­tä­jän teh­tä­vä on aivan yhtä tär­keä kuin lähe­tin­kin. Lisäk­si myös koto-Suo­­mes­­sa riit­tää kyl­lä monia mui­ta­kin mer­ki­tyk­sel­li­siä roo­le­ja niin per­heen­jä­se­ne­nä, seu­ra­kun­ta­lai­se­na kuin Lue lisää

sitten

Kai­san mat­kas­sa — Läh­tö Suo­meen

Olem­me par­hail­laan pak­kaa­mas­sa kotia Suo­meen läh­töä var­ten. Jou­duim­me hie­man yllät­täen muut­ta­maan suun­ni­tel­mia ja varaa­maan len­to­li­put Suo­meen. Mei­dän oli tar­koi­tus käy­dä hei­nä­kuun aika­na Austra­lias­sa vält­tä­mät­tö­mis­sä lää­kä­rin­tar­kas­tuk­sis­sa, mut­ta Austra­lia ei ole avan­nut rajo­jaan koro­nan vuok­si. Jokai­nen läh­tö on oma pro­ses­sin­sa ja jokai­nen per­heen­jä­sen käy sen läpi omal­la taval­laan. Usein läh­töön liit­tyy monia Lue lisää

sitten

Kai­san mat­kas­sa — Kli­ni­kal­la

Kli­ni­kal­la Uka­rum­pan lähe­tys­kes­kus on raken­net­tu pal­ve­le­maan maas­sa teh­tä­vää raa­ma­tun­kään­nös­työ­tä. Yksi kes­kuk­sen pal­ve­luis­ta on kli­nik­ka, mis­sä työs­ken­te­len täl­lä het­kel­lä. Kli­ni­kal­la hoi­dam­me kes­kuk­sen lähe­tys­työn­te­ki­jöi­tä sekä pai­kal­li­sia poti­lai­ta. Täl­lä het­kel­lä työs­ken­te­len pää­asias­sa kli­ni­kan aptee­kis­sa, mut­ta teen töi­tä myös vas­taa­no­tos­sa. Teem­me kli­ni­kal­la pää­asias­sa perus vas­taan­ot­to­työ­tä, mut­ta siel­lä on myös ympä­ri­vuo­ro­kau­ti­nen päi­vys­tys kii­reel­li­siä tapauk­sia var­ten. Lue lisää

sitten