Vanhemmat ja lapset kouluvierailulla Kwalessa

Kou­lun van­hem­mat innos­tui­vat äidin­kie­li­ses­tä kou­lu­tuk­ses­ta

Kou­lun van­hem­mat innos­tui­vat äidin­kie­li­ses­tä kou­lu­tuk­ses­ta – Esi­kou­lun lap­si­mää­rä kas­voi kol­min­ker­tai­sek­si Las­ten kou­lut­tau­tu­mi­nen omal­la kie­lel­lä on herät­tä­nyt kiin­nos­tus­ta duru­man­kie­li­sel­lä alu­eel­la Kenias­sa. Tämän ansios­ta kou­lun oppi­las­mää­rä on kas­va­nut hui­mas­ti. Kou­lu­tus on herät­tä­nyt huo­mio­ta myös lähia­lu­een muis­sa kou­luis­sa. Kwa­les­sa duru­man­kie­li­sel­lä alu­eel­la esi­kou­lun lap­si­mää­rä on kas­va­nut kol­min­ker­tai­sek­si vii­me vuo­teen näh­den. Luo­kal­la oli aiem­min alle Lue lisää

sitten

Kai­san mat­kas­sa — Aika­tau­lusuun­ni­tel­mia

Vii­mei­set pari kuu­kaut­ta ovat kulu­neet nopeas­ti. Lap­set ahke­roi­vat lukuvuo­den vii­mei­set vii­kot kou­lus­sa sekä Suo­­mi-kou­­lua netis­sä. Täl­lä vii­kol­la lap­set pää­si­vät ansai­tul­le lomal­le. Meil­lä aikui­sil­la työt jat­ku­vat edel­leen ja kesä-hei­­nä­­kuun vaih­tees­sa pidäm­me pie­nen loman ja toi­vot­ta­vas­ti pää­sem­me sil­loin läh­te­mään ran­ni­kol­le muu­ta­mak­si päi­väk­si. Pie­ni tau­ko tääl­tä kes­kuk­sel­ta teki­si hyvää. Meil­lä on joka viik­ko Lue lisää

sitten

Kai­san mat­kas­sa — Kou­lu­tus

Vii­me kuus­sa ker­roin uudes­ta raa­ma­tun­ker­to­mus­pro­jek­tis­ta, jota olem­me pie­nen tii­min kans­sa aloit­ta­mas­sa. Täl­lä vii­kol­la mei­dän tii­mil­le oli jär­jes­tet­ty kol­men päi­vän kou­lu­tus pro­jek­tiin liit­tyen. Saim­me kuul­la koke­muk­sia toi­ses­ta pro­vins­sis­ta, mis­sä saman­kal­tais­ta pro­jek­tia on pidet­ty useam­man vuo­den ajan. Opim­me pal­jon tois­ten koke­muk­sis­ta ja saim­me arvo­kas­ta tie­toa. Saim­me myös pie­nen tun­tu­man sii­hen mitä kurs­seil­la Lue lisää

sitten

Kai­san mat­kas­sa — Hyvää pää­siäis­tä!

Olem­me pääs­seet hyvin takai­sin arkeen kiin­ni tääl­lä Uka­rum­pas­sa. Karan­tee­nin jäl­keen pala­sim­me takai­sin tut­tuun työ­hön, Juk­ka ohjel­mis­to­työn pariin ja minä takai­sin kli­ni­kal­le. Lap­set ovat olleet hyvil­lä mie­lin takai­sin kou­lus­sa ja tavan­neet pit­käs­tä aikaa tut­tu­ja kave­rei­ta.  Minua on pyy­det­ty mukaan uudel­la alu­eel­la alka­vaan suul­li­seen raa­ma­tun­ker­to­mus­pro­jek­tiin (engl. Oral Bible sto­ry­tel­ling). Täl­lä vii­kol­la olen Lue lisää

sitten

Vuo­ris­to­pol­ku­jen evan­ke­lis­ta

Sini­seen kau­lus­pai­taan ja vaa­lei­siin housui­hin pukeu­tu­nut mies ter­veh­tii ja istah­taa val­keal­le soh­val­le. Mies on kotoi­sin lho­mi­ky­läs­tä, mut­ta asuu per­hei­neen kau­pun­gis­sa — lie­kö syy­nä las­ten kou­lun­käyn­ti vai parem­mat työ­mah­dol­li­suu­det. Mies vai­ke­nee het­ken ja alkaa sit­ten ker­toa tari­naan­sa.  “Olin 14–15-vuotias tei­ni, kun aloin lukea Raa­mat­tua. Olin saa­nut sen jol­ta­kin, ja kos­ka pidin Lue lisää

sitten

Kai­san mat­kas­sa — Takai­sin Uka­rum­pas­sa

Edel­li­ses­tä blo­gi­teks­tis­tä onkin kulu­nut aikaa ja pal­jon on ehti­nyt tapah­tua. Jou­lun aikaan saim­me viet­tää lomaa ja naut­tia kun­non tal­ves­ta Suo­mes­sa. Ehdim­me hiih­tää, luis­tel­la, las­ke­tel­la, pulk­kail­la sekä naut­tia muis­ta tal­ven ilois­ta. Juu­ri ennen jou­lua saim­me vies­tin Papua-Uudes­­ta-Gui­­neas­­ta, että tam­mi­kuus­sa oli­si tois­tai­sek­si vii­mei­nen tie­dos­sa ole­va avus­tus­len­to, jol­la maa­han voi­si pääs­tä. Teim­me nopean Lue lisää

sitten

Kai­san mat­kas­sa — Jou­lu­pe­rin­tei­tä lähe­tys­ken­täl­lä

Jou­lu lähe­tys­ken­täl­lä on eri­lai­nen kuin Suo­mes­sa, ja Papua-Uudes­­sa-Gui­­neas­­sa ei ylei­ses­ti jou­lua juu­ri vie­te­tä. Uka­rum­pan lähe­tys­kes­kuk­sel­la jou­lu kui­ten­kin näkyy ja mekin olem­me sovel­ta­neet suo­ma­lai­sia jou­lu­pe­rin­tei­tä sin­ne sopi­vik­si. Toi­set pitä­vät jou­luun liit­ty­viä val­mis­te­lui­ta tur­ha­na, mut­ta itse tyk­kään lei­poa ja koris­tel­la kotia las­ten kans­sa jou­luk­si. Uka­rum­pas­sa vietäm­me jou­lua lähin­nä oman per­heen kes­ken, mut­ta Lue lisää

sitten

Jee­sus puhuu sovel­luk­sen kaut­ta

Lily*, uzbe­kin­kie­li­nen raa­ma­tun­kään­tä­jä, oli len­tä­mäs­sä koti­maa­han­sa kon­fe­rens­sis­ta. Pää­kau­pun­gin len­to­ken­täl­lä Lilyn puhe­lin tar­kas­tet­tiin, ja vir­kai­li­jat löy­si­vät Uuden tes­ta­men­tin äänit­teen. Kos­ka he epäi­li­vät Lilyn ole­van osa uskon­nol­lis­ta ääri­lii­ket­tä, puhe­lin taka­va­ri­koi­tiin, ja Lilyä kuu­lus­tel­tiin ken­täl­lä. Kuu­lus­te­lu kes­ti kak­si tun­tia, sil­lä vir­kai­li­jat yrit­ti­vät saa­da Lilyn tun­nus­ta­maan syyl­li­syy­ten­sä. Mut­ta Lily ei pelän­nyt vas­ta­tes­saan rau­hal­li­ses­ti kaik­kiin Lue lisää

sitten

Kai­san mat­kas­sa — Muu­tos suun­ni­tel­miin

Vii­me kuus­sa kir­joi­tin, kuin­ka olim­me val­­mis-tau­­tu­­mas­­sa takai­sin läh­töön Papua-Uuteen-Gui­­ne­aan. No, asiat eivät men­neet suun­ni­tel­mien mukaan ja läh­tö ei onnis­tu­nut. Oli­sim­me tar­vin­neet koro­nan vuok­si eri­tyis­lu­van maa­han saa­pu­mi­seen, mut­ta emme ehti­neet saa­da sitä ajois­sa. Odo­tim­me tuo­ta lupaa läh­tö­aa­muun asti lau­kut pakat­tui­na ja koti sii­vot­tuna, mut­ta lupaa ei kuu­lu­nut ja jouduim­me peru­maan len­to­li­put Lue lisää

sitten

Yllät­tä­vä muu­tos: äidin­kie­les­tä arkea

*Kuria vas­tus­ti äidin­kie­li­sen ope­tus­oh­jel­man käyt­töä kou­lus­saan. Hän uskoi, että jos lap­sia ope­tet­tai­siin poko­mok­si eli hei­dän äidin­kie­lel­lään, he eivät voi­si menes­tyä aka­tee­mi­ses­ti. Kuria ilmoit­ti äidin­kie­li­sen ope­tuk­sen paris­sa toi­mi­val­le vapaa­eh­toi­sel­le, että tätä oli joh­det­tu har­haan ja häm­men­net­ty äidin­kie­li­sel­lä ope­tuk­sel­la ja sen mer­ki­tyk­sel­lä kou­lu­tuk­ses­sa. Yhden luku­kau­den aika­na yksi Kurian kou­lun opet­ta­jis­ta kut­sut­tiin ope­tus­mi­nis­te­riön Lue lisää

sitten